les petits

L'heure du conte - Histoires pour les petits

Manifestation culturelle, Pour enfants, Manifestation culturelle

Bazas 33430

Le 03/10/2026

La médiathèque se transforme en un royaume magique où les histoires prennent vie. L’Heure du Conte est un rendez-vous privilégié dédié aux enfants, un moment suspendu pour s'évader, rêver et s'éveiller au plaisir de la lecture. Confortablement installés, les petits auditeurs embarquent pour de fabuleux voyages grâce à la voix de nos conteurs et conteuses. Albums illustrés, contes traditionnels ou récits contemporains, chaque séance est une nouvelle aventure peuplée de personnages attachants et d'univers colorés. Tout public dès 2 ans. Besoin de renseignements ? Un simple appel au 05 56 65 12 46 ou un mail à polyedre@ville-bazas.fr suffit !

Marché du terroir

Marché

Selestat 67600

Du 12/09/2026 au 26/12/2026

Olives, viennoiseries, charcuteries, etc...Vous trouverez tous les produits qu'il vous faut auprès de nos producteurs locaux pour préparer de bons petits plats !

Initiation Hula-Hoop à la ferme

Nature - Environnement, Artisanat

Montcléra 46250

Le 21/09/2026

La ferme "Les Petits Amis d'Hippolyte" vous accueille pour une séance d'initiation au hula-hoop pour adultes en pleine nature, au sein de la ferme.Venez découvrir de nouvelles sensations !

LES RACONTINES DE LA LUDO 0-3ANS

Lecture - Conte - Poésie

Villemagne-l'Argentière 34600

Le 21/09/2026

Parce qu'il n'est jamais trop tôt pour s'initier aux joie de la lecture, la ludothèque Jeux de Mô accueille les 0-3 ans, accompagnés de leur parents, pour Les Racontines Des histoires, des comptines et un petit moment privilégié autour des livres pour les tout-petits. Villemagne l'Argentière à côté de l'école Informations: 06-26-20-22-54

Bébé Concerts - Salle Gaveau, Paris

Concert, Musique classique

PARIS 75008

Le 20/09/2026 à 16:00

Avec les Bébé Concerts, nous plongeons de très jeunes enfants, dans la musique et ceci même, dans les bras de leurs parents. Ils écoutent, mais le plus souvent aussi ils peuvent faire un peu de bruit, déambuler dans les travées, réclamer le biberon, ce sont des tout-petits et nous savons qu’ils besoin de bouger. Notre but avec cette formule adaptée réellement jusqu’à 5 ans est qu’ils entendent de la musique jouée par un véritable orchestre, évidemment ponctuée par des comptines pour que tous chantent ensemble. Qui sait tout ce qui a pu dès lors s’éveiller en eux ?

Visite des arènes de Bahus-Soubiran

Fête, Vie locale, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Bahus-Soubiran 40320

Le 21/09/2026

Venez découvrir les arènes de Bahus-Soubiran avec Guy : passionné par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Inscription au 05 58 71 64 70

Visite des arènes de Bahus-Soubiran

Vie locale

Bahus-Soubiran 40320

Le 21/09/2026

Venez découvrir les arènes de Bahus-Soubiran avec Guy : passionné par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Inscription au 05 58 71 64 70

La soirée des bénévoles

Lecture - Conte - Poésie

Valentigney 25700

Le 21/09/2026

La soirée des bénévoles - à la Maison des Contes en Est Cette soirée, placée sous le signe de la convivialité, permettra d'accueillir les petits nouveaux, de présenter la saison et ses différents temps forts. C'est l'occasion, pour chacun(e), de se questionner à nouveau sur ses envies en tant que bénévole, pour cette année à venir. A la Lueur des Contes, on peut donner un peu de son temps de diverses manières (véhiculer, accueillir ou héberger des artistes, préparer des repas, prendre part aux installations techniques, distribuer des plaquettes...) dans la bonne humeur et le partage. Cette soirée consacrée à l’organisation des bénévoles sera suivie d’un apéro accompagné de ce chacun(e) voudra bien apporter.

3 petits moments - Collectif Tutti

Spectacle, Pour enfants

Château-Gontier 53200

Du 19/10/2026 au 20/10/2026

*Dans le cadre d'Aire de jeunesse Ici, pas de barrière entre la scène et le public : les artistes du Collectif Tutti interagissent directement avec les spectateurs composés de duos adulte-enfant. Conçu en trois parties – découvrir, expérimenter, échanger – le spectacle se savoure comme une bulle hors des contraintes du quotidien. Le violoncelle chante, le danseur s’amuse, et chaque enfant devient acteur de sa propre découverte. Entre les vibrations des cordes et les mouvements fluides des interprètes, les sens s’éveillent en douceur. Et ces 3 petits moments d’échanges privilégiés nourrissent à coup sûr l’imaginaire des petits comme des grands. Ce spectacle bénéficie du soutien de l’Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine. 6 mois › 3 ans En binôme adulte-enfant durée : 45 min tarif unique 6 € La capacité d’accueil étant très limitée, la réservation n’est pas accessible sur la billetterie en ligne. Merci de nous contacter 02 43 09 21 52 / contact@le-carre.org

Eveil & Vous

Pour enfants, Atelier

Jugon-les-Lacs - Commune nouvelle 22270

Le 21/09/2026

Envie de vivre un moment en famille avec votre enfant de 0 à 4 ans ? Les ateliers Éveil & Vous vous invitent à explorer, jouer et vous émerveiller ensemble. Motricité, jeu libre, imitation, socialisation… les équipes du Relais Petite Enfance (RPE) vous proposent des activités pensées pour les tout-petits, dans une atmosphère douce et bienveillante. Sur réservation uniquement.

FESTIVAL VÉLO, VINS & COPAINS

Vin - Oenologie, Visite guidée

Castries 34160

Du 17/10/2026 au 18/10/2026

À l’occasion du week-end Vignobles en Scène, le domaine vous ouvre ses portes et vous propose un programme d’animations pour petits et grands. Samedi 17 octobre Le domaine accueille le festival Vélo, Vins & Copains ! Après quelques kilomètres à travers les paysages du vignoble du Pic Saint-Loup, les participants feront une halte au domaine pour découvrir et déguster nos cuvées. Notre guinguette sera ouverte jusqu’à 21h que vous participiez au circuit à vélo ou que vous souhaitiez simplement venir nous retrouver au domaine. Au programme également : Foodtrucks présents sur place pour régaler les plus gourmands Visite commentée de la cave, de 9h à 17h Balade en tracteur gratuite, de 15h à 18h Jeux géants en bois en accès libre, pour petits et grands L’accès aux animations du domaine est libre et sans réservation. Dimanche 18 octobre Le domaine vous accueille à nouveau de 9h à 12h et de 15h à 17h avec : Visites commentées de la cave Jeux géants en bois pour petits et grands Balades en tracteur Chasse au trésor dans le domaine Nous vous attendons nombreux pour partager ce week-end avec vous !

Les vergers Tastet vous ouvrent leurs portes !

Pour enfants, Vie locale, Portes ouvertes, Nature - Environnement, Repas - Dégustation, Visites et circuits

Reignac - 16

Du 19/09/2026 à 09:00 au 20/09/2026 à 18:00

Pour la 16e édition des Vergers Ouverts, à l'occasion de la nouvelle récolte, les producteurs des Vergers écoresponsables invitent le public à venir cueillir et croquer les pommes directement au coeur de leurs vergers. Au rythme des quatre week-ends de septembre, petits et grands pourront[...]

Le verger de l'Arly vous ouvre ses portes !

Vie locale, Portes ouvertes, Nature - Environnement, Visites et circuits

Saudoy - 51

Du 19/09/2026 à 10:00 au 20/09/2026 à 15:00

Pour la 16e édition des Vergers Ouverts, à l'occasion de la nouvelle récolte, les producteurs des Vergers écoresponsables invitent le public à venir cueillir et croquer les pommes directement au coeur de leurs vergers. Au rythme des quatre week-ends de septembre, petits et grands pourront[...]

16ème édition des Vergers Ouverts

Vie locale, Portes ouvertes, Nature - Environnement, Repas - Dégustation, Visites et circuits

Coussac-Bonneval - 87

Du 19/09/2026 à 09:30 au 20/09/2026 à 17:00

Pour la 16e édition des Vergers Ouverts, à l'occasion de la nouvelle récolte, les producteurs des Vergers écoresponsables invitent le public à venir cueillir et croquer les pommes directement au coeur de leurs vergers. Au rythme des quatre week-ends de septembre, petits et grands pourront[...]

16ème édition des Vergers Ouverts

Vie locale, Portes ouvertes, Nature - Environnement, Repas - Dégustation, Visites et circuits

Lanouaille - 24

Du 19/09/2026 à 09:30 au 20/09/2026 à 17:00

Pour la 16e édition des Vergers Ouverts, à l'occasion de la nouvelle récolte, les producteurs des Vergers écoresponsables invitent le public à venir cueillir et croquer les pommes directement au coeur de leurs vergers. Au rythme des quatre week-ends de septembre, petits et grands pourront[...]

16ème édition des Vergers Ouverts

Pour enfants, Vie locale, Portes ouvertes, Nature - Environnement, Repas - Dégustation, Visites et circuits

Le Poët - 5

Du 19/09/2026 à 10:30 au 20/09/2026 à 17:00

Pour la 16e édition des Vergers Ouverts, à l'occasion de la nouvelle récolte, les producteurs des Vergers écoresponsables invitent le public à venir cueillir et croquer les pommes directement au coeur de leurs vergers. Au rythme des quatre week-ends de septembre, petits et grands pourront[...]

CINE DEBAT

Sports de balle et de ballon, Competition sportive

Saint-Mars-du-Désert 44850

Le 22/09/2026

les Relais Petite Enfance du territoire vous invitent à une soirée d’échange autour du film « Tous dehors » en présence de Anne JOCHUM, réalisatrice du film, et Jennifer Charbonneau, animatrice d’ateliers « nature à petits pas ». La projection sera suivie d’un débat. Sur inscription

Atelier en forêt

Nature - Environnement, Animaux

Carnac 56340

Du 18/10/2026 au 08/11/2026

Atelier en forêt pour les tout-petits à 10h Découvrez la nature avec Soline et construisez un village pour les petits animaux. Les enfants jouent et participent à diverses activités au cœur de la nature : exploration, observation des petits animaux à la loupe, construction de nids, de cabanes, de villages pour les petits animaux, cache-cache géants, création déco, jeux buissonniers… L'activité aura lieu sous réserve d'un nombre minimum de participants.

Sortie : Patouille et Bidouille

Lorentzen 67430

Le 22/09/2026

Les pieds dans l'herbe, la tête dans les nuages et sous les arbres, différents petits ateliers sensoriels vous permettront de passer un moment privilégié avec votre enfant. Pour les enfants de 1 à 3 ans accompagnés d'un parent. Pour cette sortie, chaque enfant a besoin d'être équipé pour se rouler par terre et avoir chaud. N'oubliez pas d'emporter un change complet...et son doudou ! Prévoir de bonnes baskets ainsi qu'une tenue adaptée aux conditions météo pour les adultes.

Bébés lecteurs

Manifestation culturelle, Fête, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle

Lit-et-Mixe 40170

Le 22/09/2026

Par la compagnie La Marge Rousse. Une séance de lecture et d'aventures pour les tout-petits de 0 à 3 ans. Gratuit. Informations au 05 58 42 72 49.

Bébés lecteurs

Lecture - Conte - Poésie

Lit-et-Mixe 40170

Le 22/09/2026

Par la compagnie La Marge Rousse. Une séance de lecture et d'aventures pour les tout-petits de 0 à 3 ans. Gratuit. Informations au 05 58 42 72 49.

Les petits-déj du patrimoine : une chapelle devenue église, Sainte-Marie-Madeleine - Saint-Théleau

Culte et religion, Histoire - Civilisation, Visite guidée

Landaul 56690

Le 06/10/2026

Avec son pignon ouest flamboyant, l’église est le dernier témoin d’une histoire complexe : une église et une chapelle côte-à-côte, une église détruite et une chapelle agrandit qui devient l’église paroissiale et porte deux noms. Une fois à l’intérieur, cette histoire complexe se révèle par le décor des sablières, des voûtements et la collection de pièces de mobilier. Les Petits-déj’ du patrimoine vous proposent un moment de découverte propice au calme et à la contemplation avec un guide-conférencier du service Culture et Patrimoine du Pays d’art et d’histoire Auray Quiberon Terre Atlantique. Sur réservation.

Conférence du Mardi Nature : À la rencontre du chat sauvage

Strasbourg 67000

Le 22/09/2026

C’est bien en passant par la Lorraine, la Bourgogne, la Champagne, la Franche-Comté et l’Alsace que la probabilité de rencontrer le chat sauvage est la plus hautement probable. Encore faut-il savoir mettre toutes les chances de son côté et savoir le différencier du chat domestique tigré… Le conférencier vous donnera les conseils naturalistes pour vous conduire sur la piste de ce discret félin. Il exposera différents traits de la biologie et de l’écologie de l’espèce : ses habitats, ses gîtes, sa prédilection pour les petits rongeurs, ses techniques de chasse, etc. La situation de l’espèce sera détaillée, notamment sa répartition en France. Vous découvrirez un animal attachant, étrange, méconnu, adaptatif et déconcertant ! Par François LÉGER, naturaliste Organisé par le GEPMA, financé par l'EMS

Exposition - Plòu, plòu ! Comptines limousines occitan-français pour petits et grands par des élèves du Conservatoire de Limoges

Manifestation culturelle, Musique, Pour enfants, Exposition, Manifestation culturelle

Limoges 87000

Du 15/09/2026 au 03/10/2026

Tine Devolder est professeure au Département de musique traditionnelle du Conservatoire de Limoges. Avec, en amont, le soutien complice de l’Institut d’Études Occitanes du Limousin, elle a fait travailler ses élèves du cours de culture sur des comptines en occitan tout au long de l’année dernière. Ils ont réalisé un livret qu’ils ont illustré, accompagné d’un CD qu’ils ont enregistré. Cette exposition présentera leurs créations. Vernissage le mardi 15 septembre à 18h30 en présence d’élèves et de Tine Devolder. Exposition visible aux heures d’ouverture de la librairie. En partenariat avec le Conservatoire et la Ville de Limoges.

Équinoxe d'automne

Plante - Fleur

Montendre 17130

Le 22/09/2026

La soirée des feux de l’équinoxe d'automne. Des couronnes de fleurs à confectionner, des petits mots cachés dans lesquels enfermer ses soucis, puis les jeter dans le feu pour les voir disparaître.

Salies en nocturne et son marché

Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Marché, Vie locale

Salies-de-Béarn 64270

Le 22/09/2026

Salies-de-Béarn s’illumine cet été ! La Ville de Salies-de-Béarn et l’ACAS s’unissent pour vous offrir un marché nocturne exceptionnel et vous réservent une expérience unique, pour redécouvrir la ville sous un nouveau jour et passer une soirée inoubliable en famille ou entre amis ! Au programme : un marché où artisans, commerçants et producteurs vous attendent pour des achats de qualité et authentiques. Des concerts organisés avec un espace assis pour une pause musicale en toute détente. Un espace jeux de société animé par Le Moment Librairie, pour le plaisir des petits et des grands. Et sans oublier pour les gourmands et les affamés : des food-trucks et les restaurants salisiens ouvriront leurs portes et leurs terrasses pour déguster sur place leurs spécialités. C'est le rdv à noter dans vos agendas !

Salies en nocturne et son marché

Marché, Artisanat, Musique, Pour enfants

Salies-de-Béarn 64270

Le 22/09/2026

Salies-de-Béarn s’illumine cet été ! La ville de Salies-de-Béarn et l’ACAS s’unissent pour vous offrir un marché nocturne exceptionnel et vous réservent une expérience unique, pour redécouvrir la ville sous un nouveau jour et passer une soirée inoubliable en famille ou entre amis ! Au programme : un marché où artisans, commerçants et producteurs vous attendent pour des achats de qualité et authentiques. Des concerts organisés avec un espace assis pour une pause musicale en toute détente. Un espace jeux de société animé par Le Moment Librairie, pour le plaisir des petits et des grands. Et sans oublier pour les gourmands et les affamés : des food-trucks et les restaurants salisiens ouvriront leurs portes et leurs terrasses pour déguster sur place leurs spécialités. C'est le rdv à noter dans vos agendas !

ALEX VIZOREK

Spectacle, Conférence - Débat

Pibrac 31820

Le 22/09/2026

Cette fois il se laisse la liberté d’improviser, de parler de l’ère du temps, de faire plus d’introspection, tout cela dans le cadre intime de plus petits lieux. « En mode Stand Up », à l’américaine, juste lui, une lumière et vous, pour aborder des thèmes allant de Spinoza aux problèmes d’érection d’un quarantenaire en passant par l’optimisation de la foi et la nostalgie de ses grand-mères. Le tout évidemment avec pour unique but de vous faire rire, et si par malheur ça vous fait réfléchir…c’est pas un drame non plus ! Spectacle déconseillé aux moins de 16 ans

Exposition - Plòu, plòu ! Comptines limousines occitan-français pour petits et grands par des élèves du Conservatoire de Limoges

Exposition, Musique, Musique traditionnelle

Limoges 87000

Du 15/09/2026 au 03/10/2026

Tine Devolder est professeure au Département de musique traditionnelle du Conservatoire de Limoges. Avec, en amont, le soutien complice de l’Institut d’Études Occitanes du Limousin, elle a fait travailler ses élèves du cours de culture sur des comptines en occitan tout au long de l’année dernière. Ils ont réalisé un livret qu’ils ont illustré, accompagné d’un CD qu’ils ont enregistré. Cette exposition présentera leurs créations. Vernissage le mardi 15 septembre à 18h30 en présence d’élèves et de Tine Devolder. Exposition visible aux heures d’ouverture de la librairie. En partenariat avec le Conservatoire et la Ville de Limoges.

Exposition « Entre dans le bleu »

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Exposition, Manifestation culturelle

Vielle-Saint-Girons 40560

Du 15/09/2026 au 02/10/2026

Plongeuse depuis une dizaine d’années dans les Caraïbes, amoureuse de l’art depuis presque toujours et aujourd’hui créatrice à Playa del Carmen, Amandine Debruyne nous rejoindra depuis le Mexique pour vous proposer 11 aquarelles, gouaches et techniques à l’eau réalisées au retour de plongées. Un univers unique à découvrir à travers une exposition originale pensée comme un conte pour petits et grands. Amandine invite le visiteur à se questionner sur son lien à la nature, tout en sublimant le monde sous-marin de son pinceau. en parallèle de l’exposition numérique « L’eau : inspirante, créatrice, vulnérable » de la Micro-Folie, venez découvrir les peintures d’Amandine Debruyne à Vielle-Saint-Girons.

Le rendez-vous des familles - Création pour les oiseaux

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Atelier, Atelier, Nature - Environnement, Pour enfants, Nature - Environnement

Nexon 87800

Le 07/10/2026

Venez partager un moment créatif en famille lors de cet atelier dédié aux oiseaux ! Petits et grands pourront fabriquer ensemble de jolies créations pour aider et accueillir les oiseaux autour de chez eux. Un atelier ludique et accessible à tous, pour développer sa créativité tout en découvrant la nature et les petits animaux qui nous entourent. Une belle occasion de bricoler, apprendre et partager un moment convivial en famille! Sur inscription.

Matinée Portes Ouvertes Lieu d'Accueil Enfants Parents

Châtillon-en-Bazois 58110

Le 22/09/2026

Matinée Portes Ouvertes Lieu d'Accueil Enfants Parents De 9h à 11h30 à la Maison de la Parentalité, 3 rue de la Picherotte. Sandrine et Karine vous accueillent dans un espace de jeu, de détente et de rencontre dédié aux tout-petits de 0 à 3 ans accompagnés par les parents, les grands-parents ... Informations : contact@csbazois.org / 03 86 84 14 89

LES PETITS TRÉSORS EN DOMITIENNE : MALPAS

Patrimoine - Culture

Colombiers 34440

Du 03/09/2026 au 17/09/2026

Partez pour 1h30 de découverte au cœur d’un site chargé d’histoire et laissez-vous guider à travers les grandes étapes qui ont façonné la colline et son paysage exceptionnel. La visite débutera à l’Office de tourisme, autour d’une maquette permettant de mieux comprendre l’évolution du site, avant de poursuivre sur le terrain à la rencontre de ses trésors emblématiques. Vous découvrirez les vestiges et repères de la voie Domitienne, ancienne route romaine stratégique, puis les ouvrages remarquables liés au Canal du Midi, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, dont le célèbre tunnel du Malpas, véritable prouesse d’ingénierie. La balade s’achèvera par un panorama exceptionnel sur l’étang de Montady, où vous découvrirez l’ingéniosité déployée pour son assèchement au Moyen Âge, une réalisation technique unique qui a profondément transformé le paysage. Une visite entre histoire, patrimoine, paysages et génie humain, idéale pour comprendre comment les hommes ont façonné ce territoire au fil des siècles.

Matinée Portes Ouvertes Lieu d'Accueil Enfants Parents

Portes ouvertes, Pour enfants

Châtillon-en-Bazois 58110

Le 22/09/2026

Matinée Portes Ouvertes Lieu d'Accueil Enfants Parents De 9h à 11h30 à la Maison de la Parentalité, 3 rue de la Picherotte. Sandrine et Karine vous accueillent dans un espace de jeu, de détente et de rencontre dédié aux tout-petits de 0 à 3 ans accompagnés par les parents, les grands-parents ... Informations : contact@csbazois.org / 03 86 84 14 89

Le rendez-vous des familles - Création pour les oiseaux

Animaux, Nature - Environnement, Atelier

Nexon 87800

Le 07/10/2026

Venez partager un moment créatif en famille lors de cet atelier dédié aux oiseaux ! Petits et grands pourront fabriquer ensemble de jolies créations pour aider et accueillir les oiseaux autour de chez eux. Un atelier ludique et accessible à tous, pour développer sa créativité tout en découvrant la nature et les petits animaux qui nous entourent. Une belle occasion de bricoler, apprendre et partager un moment convivial en famille! Sur inscription.

Repair Café du Pic Saint Loup avec lssociation L'Atelier de Claret

Manifestation culturelle

Claret 34270

Du 12/09/2026 au 12/06/2027

Le concept est simple : toute personne peut venir avec un objet en panne et trouve devant lui une équipe de bénévoles prête à l’aider à résoudre son problème. Les objets pris en charge sont aussi divers que cafetière, aspirateur, grille-pain et autre petit électroménager mais aussi jouets, objets divers, tablettes et même vélos, vêtements et machines à coudre, etc. C’est entièrement gratuit. Une participation est toutefois bienvenue, à la mesure de ses moyens et de sa satisfaction, et peut être déposée dans une boite à dons. Café, boissons et petits gâteaux sont offerts aux visiteurs pour patienter le temps qu’un bénévole se libère pour prendre en charge l’objet. Il est conseillé d’arriver pas trop tard, car sinon, en cas d’affluence, l’objet risque de ne pas pouvoir être pris en charge.

RDV santé - Conférence "Bien vivre la rentrée - Les moments de transition scolaire"

Vie locale, Conférence - Débat

Pau 64000

Le 22/09/2026

Conférence "Les moments de transition scolaire. Grandir, se séparer, franchir : accompagner les passages scolaires de nos enfants, petits et grands." Étapes importantes dans la vie des enfants, les passages scolaires peuvent susciter inquiétudes et stress, tant pour eux que pour leurs parents. À travers cette rencontre, les intervenants aborderont : • l’attachement ; • les passages scolaires comme rites de passage et la manière de leur donner du sens ; • le rôle sécurisant des parents dans l’accompagnement de ces étapes ; • les ressources locales destinées aux familles. Intervention de Malika Page, psychologue à l’Education Nationale et Patrice Baduel, chargé de mission Parentalité à la ville de Pau.